contact us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right.


Detroit, MI
USA

The journey to finding your style starts with finding yourself.

 

StyleMile

The journey to finding your style starts with finding yourself.

 

DIY Bridesmaids Boxes

Bruna Camargo

I have been officially engaged for two MONTHS today! Yay! Although it feels like an eternity, at the same time it feels like it just happened, but that I also have so much time until our wedding, but really it might as well be tomorrow. #BrideLogic

I never understood how much work, slices of sanity, and large chunks of one's bank account it takes to have one little wedding – but really, whose wedding is ever little?!  

Amongst the things that I've accomplished in these past two months, is the selection of my bridesmaids. I have picked 6 wonderful ladies that I love wholeheartedly and I would literally rip my hair out without at this time. In order to properly propose to them, I put together a little Bridesmaids Box in hopes they'd say yes. 

THEY ALL DID (and some of them even cried), so I must have done something right. ;) Here's the breakdown of how I put together six DIY Bridesmaids Boxes – and now you can, too!

Port: Hoje marca exatamente dois meses que fiquei noivinha! Uhuuul! Embora pareça ter passado uma eternidade, ao mesmo tempo parece que acabou de acontecer, mas que eu também tenho muito tempo até o dia, mas que na verdade vou acordar e vai ser amanhã. #BrideLogic

Eu nunca entendi a quantidade de trabalho, perda de sanidade, e grandes fatias da minha querida conta bancária seriam precisos para ter um casamentito pequeninito – haha, sempre começa pequeno, né?

Entre tudo que eu tenho feito nestes últimos dois meses, fiz minha seleção de madrinhas. Escolhi seis amigas maravilhosas que eu amo de todo o coração e que eu literalmente estaria arrancando os cabelos sem elas nesse exato momento. E para fazer o proposal a elas, eu criei as Bridesmaids Box na esperança de que elas diriam sim.

E FOI BEM ASSIM (e algumas até choraram), então eu devo ter acertado. ;) Aqui está o how-to de como eu montei seis DIY Bridesmaids Boxes - e agora você também pode!

Top / Parte de Cima

Bottom / Parte de Baixo

It will be messy. But oddly satisfying.

I included two photos inside the frame for them – one recent and one old. Here's my sister and I in 1996. ;)

Perfect time to debut your new wedding hashtag! Ours is #PedroLovesBruna.

MAKING THE BOX

1. Stain:
Unfinished Wood Box – $4.99
Trimaco Supertuff™ Cheesecloth – $2.84 
Deco Art Americana 2 oz. Wood Gel Stain – $1.49
Craft Smart® Craft & Stencil Brush Set, 8 Pieces – $1.89

Stain the wood using a cheesecloth on a clean surface. Make sure you're protecting your clothes because this obviously will not come off. Use a brush to get parts that are hard to reach.

2. Paint: 
Martha Stewart Crafts® Multi-Surface Satin Acrylic Craft Paint – Ballet Slipper $1.99 
Martha Stewart Crafts® Multi-Surface Metallic Acrylic Craft Paint – Yellow Gold $ 1.29

Paint the inside of your box in the gold color, then carefully paint the edges light pink. 

3. Design:
Martha Stewart Crafts® Laser-Cut Stencils, Flourish – $11.63
Martha Stewart Crafts® Fair Isle Dots Adhesive Stencils – $8.72
FolkArt® Peel & Stick Painting Stencils, Old School Alphabet – $4.74 

Once all the stain and paint have dried, secure your stencils where you want them and use a smaller brush to fill in the designs. This part is especially difficult as you'll be reusing the stencils many times and need to watch any leftover paint underneath them that might cause your designs to be smudged.

4. Finish:
Recollections™ Craft It™ Washi Tape – Light Pink $12.99

I used different designs of Washi tape to add a special finishing touch on the pink edges of the boxes. In retrospect, I should have also used a varnish or sealer on top of it so make sure it stays put. 

FILLING THE BOX

Fill your box with things that will speak to you and your bridesmaids! Here's what I picked:

Celebrate It™ Paper Crinkle, Jumbo – $3.99
Hirschberg® Modern Romance™ Green Leaf Picks – $6.99
Celebrate It™ Occasions™ Decorative Rose Petals – $9.99
Smashbox Wondervision Lipgloss (Set of 5) – $29.50
Pretty necklace of your choice
Woodcrafter Thin Square Wood Picture Frame – $1.49
Recollections™ Craft It™ Patterned Clothespins – $3.99
Hershey's Almond Nuggets 12 oz. bag – $3.50

Celebrate It™ Occasions™ Chalk Table Plaques & Stands Set of 24 – $9.99
Mini Crown Royal or other mini booze of your choice – $2
Curling Ribbon – $3.99 

Photo: InklingsPaperie

Photo: InklingsPaperie

Now make them cry!

And to finally ASK them to be my bridesmaids, I included this scratch-off card I found on Etsy from InklingsPaperie. So fun to personalize each message inside and underneath the ballon (i.e. bridesmaids or maid of honor). And you can be as witty or emotional as you want here. Tears are welcome. :)

$18 for a set of 6.

Esse cartão fofíssimo era uma raspadinha que eu comprei no Etsy. Em cada um, você escrevia uma mensagem e colava o balãozinho em cima para esconder. Um amor! $18,00 por um kit de 6.

 

Ana, Sarah, Lauren, Gabi, Sarah & Katie. <3

You can customize your box to include as many things as you want and also to fit your budget. My total for this DIY Bridesmaids Boxes was about $26 per box, which I didn't think was too crazy!

It may be a lot of work, but your girls will know just how much you're looking forward to their help, guidance, and love in the months to come.

Have you DIY'd your own wedding things before? What did you think of mine? Leave me your thoughts in the comments below!

Lógico que você pode customizar e escolher outras peças pra colocar dentro de cada caixinha. Isso também pode ajustar seu orçamento. No fim das contas, cada Caixa de Madrinha custou cerca de US$26,00... o que eu não achei ruim!

Pode ser um monte de trabalho, mas as meninas vão adorar ver como elas e santa ajuda delas são especiais para você! 

Já entrou para essa onde DIY nos casamentos? O que achou da minha primeira tentativa? Conta tudo nos comentários!

The Curious Case of Being Your Own Damn Self

Bruna Camargo

Sunday is the first day of summer – my 26th summer, to be exact. I remember one time when I was 9 years old and still lived in Brazil, a woman at the pool my family frequented looked at me and said: “Wow, you look so great this year! What did you do to lose weight?”

I blankly stared at her. She then attributed it to a growth spurt, and I kept on my way to buy a Popsicle at the concessions counter. But as I stood in the sun watching my sweet treat melt down my hand before I even took a bite, I looked down at myself and felt inadequacy rush over me for the very first time.

“Did I not look great before? I thought I looked fine then. What if I still don’t look fine now? Why did that random woman I see but once a year feel the need to comment on what I looked like? Did she know I had won the Math Olympics in school that year – for the 3rd time in a row? Did it even matter, if I wasn’t pretty? Am I really not pretty?”

Port: Este domingo é o primeiro dia do verão - o meu 26º verão, para ser mais exata. Lembro de uma vez quando eu tinha 9 anos e ainda morava no Brasil, uma mulher na piscina do clube olhou para mim e disse: "Nossa, como você mudou. Está linda! O que você fez para perder peso?"

Perplexa, eu olhei pra ela e não soube o que dizer. Ela, então, disse que eu deveria ter "espichado," e eu entrei na fila para comprar um picolé. Mas não consegui mais aproveitar meu sorvetinho. Enquanto ele derretia no sol, eu olhei para mim mesma e me senti inadequada pela primeira vez.

"Será que eu não era bonita antes? Eu achava que já era. E se eu ainda não fosse? Por que aquela mulher que mal conheço se sentiu no direito de comentar sobre a minha aparência? Ela nem sabia que eu tinha acabado de ganhar a Olimpíada de Matemática da escola - para a terceira vez seguida. Será que isso importaria, se eu não fosse bonita? Jura que eu era feia antes?"

It’s been 17 summers since then, but the feeling is still sitting tight in my pool bag, right next to the sunscreen. This stealth message waited patiently to infiltrate my every thought – and now, man, does it linger.

Even though I’ll always carry it with me, come summer or winter, I make conscious efforts to try and see the good in myself every day. I wear what I want, regardless of the attention it may draw to my ass. I wear it even when I feel I have nothing to wear. I pin flowers to my head and I no longer style my hair in a way that will hide my right eye.  I may never love the way I don’t blink right and that my eyes aren’t symmetric.

But 26 summers in, I realize that perhaps I just like to wink at the world, and perhaps not having 20/20 vision allows me not to see all that’s wrong with it.

Já se passaram 17 verões desde então, mas esse sentimento chato ainda está se encontra escondidinho na minha bolsa de praia, bem ao lado do filtro solar. Esta mensagem quase sigilosa aguardou pacientemente pelo momento certo de virar minha companheira - e agora, não larga por nada.

Mas eu vou continuar a me esforçar para sempre enxergar o melhor de mim todos os dias. Vou vestir o que eu quero, independente do meu bumbum não ser duro de mil horas na academia. Vou vestir o que quero mesmo quando eu não tiver mais nada para vestir. Eu enfeitar meu cabelo com flores e não vou cortá-lo de forma que ele esconda meu olho direito. Eu talvez nunca chegue a amar o jeito que eu não pisco direito e que meus olhos não são simétricos.

Mas hoje em dia eu percebo que talvez uma piscadela meio embaçada pro mundo é melhor do que uma visão clara de tudo que há de errado com ele.

The curious thing about being yourself is so cliché, you almost miss it: "be yourself because every one else is already taken." Be your own lighthouse, your own driving force, your own world and let everyone else figure out their own paths. The ones who can’t find their ways will begin to worry about yours. And they’ll want to swat that melting Popsicle from your hand, because they’ll never be brave enough to get a big ole' lick in, no matter how hot the sun.

They say it only takes one negative comment to overrule ten positive ones. I call bullshit and you should, too. And you can trust me; I’m a 5-time Math Olympian.

A coisa mais curiosa sobre ser você mesmo é tão clichê que quase passa despercebida - "seja você mesmo, porque todo o resto já tem dono." Seja seu próprio farol, sua própria força, seu próprio mundo e esqueça os outros. E cuidado, porque os que não conseguirem encontrar seus caminhos começarão a se preocupar com o seu. E eles vão querer derrubar seu picolé derretido no chão, porque eles nunca serão corajosos o suficiente para darem uma lambida nesse calor. 

Dizem que só leva um comentário negativo para anular dez positivos. Vou ser bem sincera e falar que acho isso a maior ladainha. E você pode vir na minha; ganhei as Olimpíadas de Matemática 5 vezes.

This is mE. WHO ARE YOU?

Floral Pieces: H&M // Jeans: Delia's [lolz] // Faux-Fur: Vintage // Bag: Vintage
Sunnies: The Pink Lady at the Rustbelt Market in Ferndale // Booties: Old Navy [similar] // Graphic tee: Etsy

\\ Photos by Monica Minor //

Taylor Swift 1989 World Tour: Watch Video!

Bruna Camargo

Last weekend I had the pleasure of attending the Taylor Swift 1989 World Tour at Ford Field in Detroit! I have not been a #Swiftie for very long. I kind of just shrugged her off as an artist before the 1989 Album came out. But since it did, I just connected with the songs and Taylor's whole new persona update. Until there I was, purchasing tickets to the most anticipated arena tour of the moment.

Watch below some of my favorite 1989 concert highlights! Don't forget to subscribe to the StyleMile channel on YouTube, too! 

Semana passada fui no 1989 World Tour da Taylor Swift no Ford Field em Detroit! Só pra constar, não faz muito tempo que eu me converti a fandom de #Swifties. Na verdade, eu meio que não a levava muito a sério como cantora antes do 1989 sair. Acabei conectando mais com ela e com as músicas desde então. Então, em seguida, lá estava eu na fila onlina pra comprar os ingressos para a turnê mais esperada do momento.

Assista abaixo alguns dos destaques favoritos do show! Não se esqueça de subscrever o canal StyleMile no YouTube, também!

The show itself was a giant spectacle. Lights, camera, action, indeed. Taylor is a pretty amazing performer, albeit everything seemed very calculated and rehearsed. But hey, that's cool, though. We all know what she looks like when she dances "off script."

O show em si foi um espetáculo gigante. Luzes, câmera, ação total! A Taylor sabe montar uma performance incrível, embora tudo parecer bem calculado e ensaiado. Mas isso foi de menos. Porque todo mundo sabe como ela fica quando dança "fora do script."

Certeza que eu dancei assim tb, assistindo o show.

This is what I ended up wearing to the show: This AMAZING shoulder-padded vintage top from the 80's – hello, can you say appropriate?! – and some high-waisted shorts from H&M to match my girl Tay's usual #casual outfit. I ended up losing the heels, which was a great decision, given that it was a torrential downpour of Katy Perry's tears that evening. 

Let's check out the whole look, shall we?

E o que acabei vestindo para o show foi essa blusa vintage MARAAA com ombreiras dos anos 80. Tinha tudo a ver com o tema "1989" e eu montei com esse shorts de cintura alta da H&M pra ficar "igual" os looks #casual da querida Tay. Joguei esse sapato longe antes de sair, e joguei uma sapatilha, o que foi uma decisão ótema, porque choveu muitas lágrimas da Katy Perry/inimigas no fim do show.

Bora conferir o look todo, entonces?

GET THE LOOK!

Top: Vintage [FIND SOME HERE] // Shorts: H&M // Clutch: MAWI // Shoes: Nine West [similar]

Hope you guys liked what I wore to "Shake It Off!" in. Follow along with my on Instagram and Snapchat @bruntunes to see more!

Espero que vocês tenham gostado do que eu usei para "Shake It Off!" Corre lá no Insta e Snapchat @bruntunes para conferir mais!